Hjemme igjen

Ja, nå er vi hjemme i Norge igjen, årets boligbytteferie over for vår del, dvs vårt 8. og 9. boligbytte. Men byttet med Frankrike er ikke over ennå, for det er et ikke-samtidig bytte, så våre franske boligbyttepartnere kommer først til vår hytte i Telemark på mandag.

Byttet med Nederland var derimot samtidig, så de er også hjemme igjen nå. Og både de og vi er svært fornøyde med ferien og med boligens tilstand etter byttet.

Siden vi hadde to bytter denne sommeren har vi på en måte hatt to ferier. To veldig fine, men helt forskjellige boligbytteferier har vi hatt.

Bytteboligen i Nederland er et rekkehus i en koselig, velordnet og tett befolket småby ca. 30 minutters kjøring fra Amsterdam og bare 4 km fra lange, brede, flotte strender. Denne boligen er våre byttepartneres hjem, et koselig, personlig hjem med alle fasiliteter.

Bytteboligen i Frankrike er en feriebolig, en moderne, komfortabel og romslig feriebolig beliggende i en liten, koselig og fredelig småby, en ferieidyll ca. 1 km fra vakre strender (men avhengig av tidevannet).

I Nederland kom vi oss raskt frem "overalt", siden det er et lite, kompakt land med korte avstander og god infrastruktur. I Frankrike befant vi oss i et lite, avsidesliggende hjørne, så der kom vi oss ikke så langt. Dessuten var vi slitne av all kjøringen, så det var godt å hvile litt i de vakre omgivelsene. Men det er et veldig naturskjønt område der vi var, på den rosa granitts kyst.

Vi er veldig fornøyd med begge feriene, det var en vellykket kombinasjon. Og siden det er veldig, veldig langt å kjøre til Bretagne passet det utrolig godt med et bytte til omtrent midt mellom feriemålet i Bretagne og Hirtshals (hvor vi kom inn med fergen). Men 15 dager inkl. reise er alt for lite, det er så mye mer vi gjerne skulle sett og opplevd, både i Frankrike og i Nederland. Forhåpentligvis blir det flere ferier i både Nederland og Frankrike på oss, for dette ga mersmak!