Årets bytte er i gang!

Tiden flyr, nå er det sommerferie igjen!

I går kom våre boligbyttepartnere fra Irland. Et par med to tenåringssønner og en datter på 10. Hyggelige og høflige mennesker. Moren i familien følte jeg at jeg kjente fra før, for vi har hatt hyppig e-postkontakt over lengre tid.

Vi var akkurat ferdige med forberedelser og pakking da de kom og vi spiste et enkelt måltid sammen før vi dro. Pølser og lompe med salat, enkelt og typisk norsk. :)

Det var fint å få pratet sammen, bli litt kjent og utveksle informasjon. Og vi fikk vist dem rundt og forklart dem ting. Veldig kjekt.

Så dro vi til mine svigerforeldre, hvor vi fortsatt befinner oss, for vi reiser til Irland først i morgen. Og mens vi er borte vet vi at huset vårt er i gode hender.